【花東菜市集】晚崙西亞香丁果茶醬-最佳賞味期2021.11.27

Valencia Orange Honey Marmalade
單一果園、七年以上老欉晚崙西亞橙,生長在花東純淨山坡谷地,日夜溫差孕育出獨特而迷人的濃郁香氣,遠勝柳丁等柑橘,因此又稱為香丁;果樹栽種全程不使用農藥,以純蜂蜜熬煮成濃郁果茶醬,適合塗抹或沖泡,冬夏皆宜。
優惠售價
NT$175
NT$250
供貨狀況: 尚有庫存

此商品參與的優惠活動

加入最愛 此商品可以折抵紅利 175
商品介紹

*晚崙西亞橙 

*酸酸甜甜富含濃郁香氣 

*適合沖泡飲料、塗抹麵包

單一果園、七年以上老欉晚崙西亞橙,生長在花東純淨山坡與谷地,

日夜溫差孕育出獨特而迷人的濃郁香氣,遠勝柳丁等柑橘,因此又稱為香丁;

果樹栽種全程不使用農藥,以純蜂蜜熬煮成濃郁果茶醬,適合塗抹或沖泡,冬夏皆宜。

 

隱士一般的晚崙西亞橙,就像許多遠離都市移居花東的人們一樣,安靜躲在中央山脈與海岸山脈的山坡谷地裡,需要生長整整十四個月成熟。

晚崙西亞橙長相貌似柳丁,卻隱隱散發突出明亮而有個性的迷人香氣,所以又被農夫們稱作「香丁」。在我們眼中,這是每年柑橘嘉年華謝幕前,獨領風騷的香丁,最美好的一刻。

 

花東菜市集嚴選生長在花東純淨山坡與向陽谷地的單一果園、七年以上老欉晚崙西亞橙,做為花東晚崙西亞香丁果茶醬的原料素材。

山脈谷地裡的日夜溫差,激盪出果樹獨特而迷人的濃郁香氣。栽種全程不使用農藥,也因為是這樣,果茶醬的香丁果皮,看起來總是不怎麼完美無瑕,總帶著一些黑斑,卻是如此真誠而質樸。

《食用方法》

1. 沖泡:

夏天適合用冷開水沖泡,爽口消暑又有濃郁柑橘清甜香氣提神;

秋冬適合以溫水沖泡,暖和身子又可補充柑橘天然維他命C。

2. 塗抹吐司與麵包:

特別適合塗抹歐式麵包,以麵包的咬勁與穀物的香氣,

伴隨著花東香丁果醬與果皮的明亮香氣,一口接一口。

 3. 搭配優格:

在帶著奶香的純優格上加入一小匙花蓮晚崙西亞香丁果茶醬,

清爽的柑橘香甜,與濃郁的奶香交融出夏日最清爽無負擔的美味水果優格。

4. 搭配紅茶:

於沖泡紅茶時加入一小匙花蓮晚崙西亞香丁果茶醬,

立刻享受令人回味的柑橘紅茶,

夏天更可以冰鎮後隨時來上一口,秋冬時則能暖身提神。

 

物產誌:花東晚崙西亞香丁果茶醬

●Hualien Valencia Honey Marmalade

Our Valencia Honey Marmalade is made from single orchard Valencia Late oranges grown at a pristine valley in Estern Taiwan. Due to the Northeast monsoon season and dramatic tempreture drop in the night, our Valencia oranges bear richer flavor and exclusive fragrance. Farmers here thus called it . Wtih our best Valencia Late, the resulting marmalades the are added with pure Honey to express its sweet fruity taste wiht a hint of Longan flowers. Ingredient:Natural Farming Valencia Late Orange, Granulated Sugar, Lemon Juice Concentrate, Apple Pectin

 

●花蓮バレンシアオレンジ・ハニー・マーマレード

たった1つの果樹園で、7年の間大切に育てられた、バレンシアオレンジの果実だけを使っています。台湾東部特有の昼夜の温度差の高い気候の基、静かな山間部の谷で育つ実は、香りが濃厚で台湾では、別名「香丁(香りオレンジ)と呼ばれる程です。果樹園では一切農薬を使用せず、ジャムを煮る時は純粋の蜂蜜を使っています。パンと一緒に召し上がっても、水に溶いて飲んでも美味しく頂けます。一年を通してお楽しみ下さい。食品成分:バレンシアオレンジ(無農薬栽培)、砂糖、濃縮レモン汁、アップルペクチン

 

●Marmelade d'Orange Valencia late au miel

Planter au long de la vallée et la pente dans la montagne de Hualien, la terre pure de l'est de Taïwan, les oranges Valencias ont des parfums uniques et charmantes. Cultivées sans pesticides et engrais chimiques, on bout et enrichit au miel. C'est parfait pour tartiner ou accompagner du thé.

規格說明

成分:香丁(栽種全程不使用農藥)、砂糖、蜂蜜、濃縮檸檬汁、果膠(柑橘.蘋果)。

淨重:330g

保存期限:1年(未開封)

保存方式:請置於陰涼乾燥處保存,避免陽光直曬或高溫,開封後請密封冷藏並盡快食用完畢。

產地:台灣

本產品無過敏原,但生產設備處理芒果、堅果、奶製品、蛋及含有麩質的穀物。

全素

食品業者登錄字號F-153212799-00000-1

投保新光產物產品責任險

  

運送方式
已加入購物車
已更新購物車
網路異常,請重新整理